Unter personenbezogenen Daten versteht man alle Angaben, die sich auf eine bestimmte Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die Personendaten bearbeitet werden. Unter Bearbeitung wird jeder Umgang mit personenbezogenen Daten verstanden, unabhängig der angewendeten Mittel und Verfahren. Dies umfasst insbesondere die Aufbewahrung, Bekanntgabe, Beschaffung, Verwendung und Löschung von Daten.

Wir bearbeiten personenbezogene Daten nur für die Dauer, die für den jeweiligen Zweck notwendig ist.

• Allgemeine Personendaten: Wir bearbeiten allgemeine Personendaten über Sie, z.B. Name und Kontaktdaten.
• Überlassene Daten: Wir bearbeiten Personendaten, die sie uns zur Verfügung stellen, z.B. via Kontaktformular, über die Registrierung oder bei Erfassung einer Reservation.

Wir halten uns jederzeit an die folgenden Grundsätze:

• Keine weiteren Zwecke: Wir nutzen Ihre Personendaten nur im Zusammenhang mit der Kernleistung.
• Keine Weitergabe/Datenverkauf: Wir geben Ihre Personendaten nicht an Dritte weiter.
• Kein Marketing: Wir nutzen Ihre Personendaten nicht für Marketingzwecke.

Auf unserer Website können Benutzer ein persönliches Konto erfassen, um Ihre Kontaktdaten zu hinterlegen und um eine Historie der getätigten Reservationen einzusehen.

Inhaber eines Kontos können eine Reservation tätigen, für diesen Vorgang nutzen wir Cookies, um z.B. den Login-Status und den Prozessfortschritt zu speichern. Wir speichern nur jene Angaben, welche Besucherinnen und Besucher unserer Website selbst erfassen.

Sie haben die Möglichkeit, uns über ein Kontaktformular Anfragen zukommen lassen. Die im Formular enthaltenen Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens verwendet.

Unsere Website wird bei Cyon AG in Basel (CH) gehostet. Bei jeder Anfrage speichert der Webhosting-Anbieter bestimmte technische Daten einer Anfrage in den Webserver Log-Dateien. Dazu gehören z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Betriebssystem und Art des Browsers sowie die aufgerufene Seite. Die Logdateien dienen zur Erkennung von technischen Problemen sowie zur Gewährleistung der Sicherheit und zur statistischen Auswertung der Nutzung der Website durch die freie Open Source-Software AWStats. Der Webhosting-Anbieter schützt diese Daten mit technischen und organisatorischen Massnahmen vor unerlaubten Zugriffen und gibt sie nicht an Dritte weiter.

Wir benutzen den hCaptcha Service (Intuition Machines, Inc., Delaware US), um sicherzustellen, dass Registrierungs- und Kontaktformulare von Menschen und nicht von Robotern, Spam-Bots oder anderweitig automatisierter oder missbräuchlicher Software ausgefüllt werden. Für den Einsatz von hCaptcha wird die Interaktion der Benutzer auf den Seiten mit entsprechenden Formularen ausgewertet (z.B. Verweildauer, Mausbewegungen) und an den Service weitergeleitet. Dabei werden keine persönlichen Daten der Benutzer weitergeleitet, insbesondere die eingegebenen Daten in den entsprechenden Formularen werden explizit nur an aareheim.ch übermittelt. Siehe auch Datenschutzerklärung (en) und AGB (en) von hCaptacha.

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass diese Website gegen die Datenschutzverordnung verstösst oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche verletzt, dann haben Sie ein Beschwerderecht bei der schweizerischen Aufsichtsbehörde für Datenschutz (EDÖB).

Ihre Fragen oder Anliegen bezüglich Datenschutz betreffend unserer Website senden Sie per Email an

oder per Briefpost an